新宿教室へのアクセス How to get to the studio in Shinjuku

新宿教室は、Rental Studio Alpha もしくは Rental Space.mで行っています。

お越しになる前に、必ずスケジュールをチェックし、その日のスタジオの場所を確認してください。

The classes in Shinjuku are held at two different locations, Rental Studio Alpha or Rental Space.m.

You can find which location you are attending from the calendar.


★Rental Studio Alpha: 新宿区新宿5-8-21 サンジュリ23号 (新宿三丁目駅 C7出口より徒歩5分)
Suite#23, 5-8-21 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo (5 minutes walk from Exit #C7 from Shinjuku-sanchome station)

新宿三丁目駅方面から来た場合、靖国通りからローソンストアー100のある角を左に曲がる。
If you are walking from Shinjuku-sanchome station, turn left at the corner of Lawson store 100 on Yasukuni Dori Ave.

50メートル程歩くと、左手に写真のビルが見えてきます。1階ははんこ屋さんです。
Walk about 50m, you can find the building on this photo on your left . There is a Hanko(stamp pad) store with the yellow sign on the first floor.

ビルの中に入り、階段で2階にお越しください。最初の右手の部屋 23号室がスタジオです。
Come into the building. Use the stairs to the second floor. The first room on your right is the studio(Suite #23).


★Rental Space.m: 東京都新宿区新宿5-15-2 池与ビル2F 203号室 (新宿三丁目駅 C7出口より徒歩3分)
Suite#203, 5-15-2 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo (3 minutes walk from Exit #C7 from Shinjuku-sanchome station)

中国料理屋が1階に入っているビルになります。
There is a Chinese restaurant on the first floor of the same building.

池与ビルの中に入って、階段で2階までお越しください。
Come into the building. Use the stairs to the second floor.

奥から2番目の部屋 203号室がスタジオです。
The second room from the very back on your right is the studio(Suite#203)

 

カテゴリー 未分類

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close