Class card policy クラスカードについて【En】【日】

（Scroll down for English）

クラスカードについて

• 5クラスカードには2種類ございます(有効期限3か月 & 期限なし)。
  ー有効期限有りのカードは、購入後の最初のクラスの日から3か月以内に使いきってください(レッスンの予定されていない週は数えず12週間以内)。有効期限を過ぎた未使用分のクラスは、ご使用になることはできません。
• 新宿と新橋の両方でお使いになれます。
• クラスカードを、友人やほかの生徒と共有することはご遠慮ください。
• 購入後の返金、または未使用分のクラス料金の返金はいたしかねます。

☆15クラス分使い終わった方は、次の1レッスンが無料となります。もしくは、まだRainbow Yoga Tokyoでレッスンを受けたことのないお友達やお知り合いに、無料レッスンを差し上げてください。

Class card policy

• There are two kinds of 5-class card (expiry within 3 months or no expiry date)
  – A 5-class card with expiry date has to finish within 3 months after the first class taken with that card.  Missed classes can not be used beyond the expiry date.
• You can use the class card for both locations: Shinjuku and Shinbashi.
• Class cards are not transferable to other students or guest drop-ins.
• All sales are final. No refunds for unused classes.

☆Once you finish 15 classes on a card, your next class will be free of charge, or you can give it to your friend.